Entre deux mers, face à l'Europe Between two seas, facing Europe Entre dos mares, frente a Europa
À la pointe nord du Maroc, là où l'Atlantique rencontre la Méditerranée, Tanger séduit par sa médina blanche, son détroit face à l'Espagne et son ambiance internationale. Circuit de 2 jours depuis Marrakech. At Morocco's northern tip, where the Atlantic meets the Mediterranean, Tangier charms with its white medina, its strait facing Spain and its international atmosphere. A 2-day circuit from Marrakech. En la punta norte de Marruecos, donde el Atlántico se encuentra con el Mediterráneo, Tánger seduce por su medina blanca, su estrecho frente a España y su ambiente internacional. Circuito de 2 días desde Marrakech.
Très longue route vers l'extrême nord (ou vol intérieur en option), arrivée en soirée. Nuit d'hôtel non incluse, à la charge du client. Very long drive to the far north (or optional domestic flight), arrival in the evening. Hotel stay not included, at the client's own expense. Trayecto muy largo hacia el extremo norte (o vuelo interior opcional), llegada por la noche. Noche de hotel no incluida, a cargo del cliente.
Visite de la kasbah, vue sur le détroit de Gibraltar, puis excursion aux grottes d'Hercule. Visit the kasbah, views over the Strait of Gibraltar, then an excursion to the Caves of Hercules. Visita a la kasbah, vistas del estrecho de Gibraltar, y excursión a las cuevas de Hércules.
Départ pour Marrakech ou vol retour selon l'option choisie. Departure back to Marrakech or return flight depending on the option chosen. Salida hacia Marrakech o vuelo de regreso según la opción elegida.
Prise en charge directement à votre riad, hôtel ou appartement à Marrakech, à l'heure convenue ensemble. Pick-up directly from your riad, hotel or apartment in Marrakech, at the time agreed together. Recogida directamente en su riad, hotel o apartamento en Marrakech, a la hora acordada juntos.